10月下旬は良い天気です。(The weather is nice in late October.)

最近は、秋晴れが続いています。(Lately, the weather has been sunny in autumn.)

気温も動きやすい温度です。(The temperature is also comfortable for movement.)

９月に植えたビーツやコールラビ・グランドデュークや蕪も大きくなっています。(The beets, Kohlrabi/Grand Duke, and turnips that we planted in September are also getting bigger.)

四季なりイチゴも少しずつ成っています。(As the seasons change, strawberries grow little by little.)

花の苗も大きくなっています。(The flower seedlings are also getting bigger.)

野菜の値段が高くなっているので菜っ葉類の種をまきました。(Since the price of vegetables is getting high, I sowed seeds of leafy vegetables.)

芽が出たところです。(It has just sprouted.)