３月中旬ですが、風は冷たいです。（It’s mid-March, but the wind is cold.）

暖かくて庭の手入れがしやすい日と寒くてやりたくないと思う日が、続いています。（There have been days when it’s warm and easy to tend to the garden, and days when it’s too cold and I don’t feel like doing it.）
ハクモクレンや早咲の桜が開花し始めました。（White magnolias and early-blooming cherry blossoms have begun to bloom.）
毎年、この２つが咲くのを楽しみにしています。（Every year, I look forward to seeing these two in bloom.）