秋と夏を感じる10月上旬(Early October: A taste of autumn and summer)

昨日から、10月になりました。(It’s been October since yesterday.)
でも、今日の暑さは、夏に戻ったようです。(But with the heat today, it feels like summer has returned.)
ノースリーブや半袖の人が多いです。(Many people are wearing sleeveless or short sleeves.)
9月に植えた種が大きくなったものと発芽したばかりのようなものがあります。(Some of the seeds planted in September have grown large, while others seem to have just sprouted.)

同じ日に植えたのですが、種類によって違います。(The seeds were planted on the same day, but they differ depending on the type.)

今日は、晴天で動きやすい日です。(Today is a sunny day, making it easy to move around.)
ピンクキキョウの苗をホームセンターで買いました。(I bought some pink bellflower seedlings at the home improvement store.)
かわいい花です。(It’s very cute flowers.)


Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

PAGE TOP