月: 2023年2月

早いもので明日で２月が終わります。(It’s early and February will end tomorrow.)

紅白梅と黄梅が満開です。(Red and white plums and yellow plums are in full bloom.)

寒い日もありますが、春を感じる日もあります。(There are cold days, but there are also days that feel like spring.)

三寒四温です。(It’s three cold four warm.)

河津桜の花が少し開いていました。(Kawazu cherry blossoms were a little open.)

２月になりました。(It’s February.)

でも寒い日が続いています。(But the cold days are continuing.)

よく見ると河津桜の葉が膨らみだしてます。(If I look closely, the leaves of Kawazu cherry blossoms are swelling. )

ストックの蕾が色づきだしてます。(The stock buds are starting to change color. )

秋に植えた球根の花が咲いていました。(The flowers of the bulbs planted in autumn were blooming.)

昨日は節分でした。恵方巻を食べ、豆をまきました。(Yesterday was Setsubun. We ate ehomaki and threw beans.)
そして、今年が明るい年になりますように願いました。(And I hope that this year will be a bright year. )

2月10日雪が降りました。
雪をかぶった紅梅と白梅がきれいです。(It snowed on February 10th.
The snow-capped red and white plum blossoms are beautiful.)