月: 2022年9月

台風が去って今日は、秋晴れです。(The typhoon has passed and today is sunny autumn.)

秋の果実の柿や栗が大きくなりました。(Autumn fruits such as persimmons and chestnuts have grown.)

秋植えの種が少しずつ大きくなっています。(Autumn planted seeds are getting bigger little by little.)

菜の花の成長が一番早いです。(Rape blossoms grow the fastest.)

今日は９月１５日です。(Today is September 15th.)

今年は残暑も暑いです。(The lingering summer heat is hot this year.)

例年のように台風も次々と発生しています。(As usual, typhoons are occurring one after another.)

植木の剪定と芝生の刈込が終わりました。(I have finished pruning the plants and mowing the lawn.)

種を植えた苗が少しずつ大きくなっています。(The seedlings I planted are growing little by little.)

９月１日です。(It’s September 1st.)

蒸し暑くて雷が遠くで鳴っています。(It’s hot and humid and thunder is rumbling in the distance.)

鉢植えの幸水、豊水、ラ・フランスを地植えにしました。(I planted potted Kosui, Hosui, and La France in the ground.)

秋の花、菊が咲きました。コスモスの花はまだです。(Autumn flowers, chrysanthemums bloomed. No cosmos flowers yet.)

サトウカエデの苗木が夏の水分不足で葉が駄目になってしまいました。(Sugar maple seedlings lost their leaves due to lack of moisture in summer.)

大変残念です。( It is very regrettable.)

水をあげたのですが、今年の暑さはもっとたくさんの水が必要でした。I gave it water, but the heat this year required more water）